يمكن التقدم بطلب لبراءة اختراع عن طريق الدخول على موقع "خدمات الملكية الصناعية الالكترونية":

https://service.moic.gov.bh/ipd

يرجى التواصل مع إدارة التجارة الخارجية والملكية الصناعية :

- هاتف: 17574821 (973+)

- فاكس: 17532090 (973+)

- البريد الالكتروني: hshabib@moic .gov.bh​

1. ​​توكيل مصدق أو خطاب أصلي موقع من مالك الحق وباللغة العربية، وفي حالة وجود توكيل أو خطاب باللغة الإنجليزية ترفق الترجمة العربية الموثقة مع باقي المستندات، حيث لن يقبل أي توكيل من غير ترجمته العربية
2. صور و/أو عينات من (العلامة/ براءة الاختراع/ الرسم أو النموذج الصناعي) لكل من التي وقع بحقها التعدي والمتعدية
3. إن اكتمال إجراءات تسجيل (العلامة/ براءة الاختراع أو نموذج المنفعة/ الرسم أو النموذج الصناعي) التي وقع بحقها التعدي والتي أصدرت شهادة التسجيل لها في البحرين شرط من شروط قبول الشكوى

​إدارة التجارة الخارجية والملكية الصناعية

- هاتف: 17574821 (973+)

- فاكس: 17532090 (973+)

- البريد الالكتروني: hshabib@moic .gov.bh

(وللمعاملات المتعلقة بالملكية الصناعية)

هاتف: 17574830 (973+)

17574923 (973+)

17574832 (973+)

فاكس: 17536479  (973+)

البريد الإلكتروني: ip@www.moic.gov.bh

الملحقية التجارية بجنيف 

- هاتف : 7580457 (4122+)

- فاكس : 7580437 (4122+)

- البريد الإلكتروني : commerce@bahrain-mission.ch​

إحصاءات التجارة الخارجية لمملكة البحرين تنشر من قبل الجهاز المركزي للمعلومات ويمكن العثور عليها في منصة البحرين للبيانات المفتوحة على الرابط التالي:

www.data.gov.bh

يرجى التواصل مع إدارة التجارة الخارجية والملكية الصناعية :

- هاتف:

 17574821 (973+)

- فاكس:

17532090 (973+)

- البريد الالكتروني:

 hshabib@moic .gov.bh​

لا. لا يوجد ​​​تاريخ لانتهاء اتفاقية التجارة الحرة بين مملكة البحرين والولايات المتحدة الأمريكية​

1. ملأ البيانات المطلوبة عن طريق الدخول على موقع "خدمات الملكية الصناعية الالكترونية":https://service.moic.gov.bh/ipd
2. إرفاق كافة المستندات المطلوبة والمذكورة بالموقع.
3. دفع الرسوم (40 دينار)​​

​​مدة حماية الرسم أو النموذج الصناعي عشر سنوات تبدأ من تاريخ تقديم طلب التسجيل في المملكة. وتجدد الحماية لمدة خمس سنوات أخرى إذا قدم صاحب الحق طلباً بالتجديد  خلال السنة الأخيرة من المدة.​

1. ​​أن يكون قد تم إيداعه بصورة مستقلة ، ومتسماً بالجدة.
2. أن يكون قابلاً للاستخدام في الصناعة أو الأعمال الحرفية وأن يضفي مظهراً مميزاً لمنتج صناعي أو حرفي
3. ألا يكون قد تم الكشف عنه للجمهور داخل مملكة البحرين أو خارجها بأية طريقة كانت.

​​يعتبر رسماً أو نموذجاً صناعياً كل ترتيب للخطوط والألوان، وكل شكل مجسم بألوان أو بغير ألوان.​

​20 سنة من تاريخ إيداع الطلب.​

1. ملأ البيانات المطلوبة عن طريق الدخول على موقع "خدمات الملكية الصناعية الالكترونية":https://service.moic.gov.bh/ipd
2. إرفاق كافة المستندات المطلوبة والمذكورة بالموقع.
3. ​دفع الرسم المستحق عن طريق الموقع الالكتروني (270 دينار للأفراد / 540 دينار للشركات).

العلامة التجارية هي إشارة مميزة تستعمل للتمييز بين السلع أو الخدمات المتماثلة أو المتشابهة التي يقدمها مختلف المنتجين أو الموردين. وعلى سبيل المثال قد تشمل الاشارة الكلمات والشعارات والصور أو مزيج من هذه.

​​حماية براءة الاختراع تعني منع الغير من صنع أو الاستخدام التجاري أو التوزيع أو الاستيراد أو البيع للاختراع بدون موافقة مالك الاختراع.​

​​براءة الاختراع هي الحق الحصري الذي يمنح للاختراع سواء كان هذا الاختراع  منتج أو طريقة صناعية جديدة أو طريقة تقنية لحل مشكلة معينة.  ​

​​​تمنح براءة عن كل اختراع جديد ، يشتمل على خطوة إبداعية ، ويكون قابلا  للتطبيق الصناعي​

1. ​​توكيل مصدق أو خطاب أصلي موقع من مالك الحق وباللغة العربية، وفي حالة وجود توكيل أو خطاب باللغة الإنجليزية ترفق الترجمة العربية الموثقة مع باقي المستندات، حيث لن يقبل أي توكيل من غير ترجمته العربية
2. صور و/أو عينات من (العلامة/ براءة الاختراع/ الرسم أو النموذج الصناعي) لكل من التي وقع بحقها التعدي والمتعدية
3. إن اكتمال إجراءات تسجيل (العلامة/ براءة الاختراع أو نموذج المنفعة/ الرسم أو النموذج الصناعي) التي وقع بحقها التعدي والتي أصدرت شهادة التسجيل لها في البحرين شرط من شروط قبول الشكوى

1. ​​مالك (العلامة/ براءة الاختراع أو نموذج المنفعة/ رسم أو نموذج صناعي) نفسه إذا كان مقيماً في مملكة البحرين أو؛
2. وكيل تسجيل ملكية صناعية محلي مفوض من قبل مالك الحق لمتابعة التعدي أو؛
3. مكتب محاماة محلي مفوض من قبل المالك لمتابعة التعدي أو؛
4. الوكيل التجاري المقيم في مملكة البحرين إذا كان مفوضاً من قبل مالك الحق لمتابعة التعدي، أي أن يكون توكيله شاملاً لمتابعة مثل هذه القضايا، أو أن يكون لديه خطاب موقع من مالك الحق أو؛
5. المصرح له بالانتفاع من قبل مالك الحق إذا تضمن عقده متابعة التعدي
6. إذا كان المالك مقيم خارج مملكة البحرين يجب أن يمثله في الشكوى أحد ممن تم ذكرهم آنفاً، ولا يجوز أن يمثل نفسه في الشكوى

​يمكن التقدم بشكوى التقليد عن طريق الدخول على موقع "خدمات الملكية الصناعية الالكترونية":

https://service.moic.gov.bh/ipd​

​​ان تسجيل علامتك التجارية يعطيك الحق في استخدامها على السلع أو الخدمات التي سجلت من أجلها العلامة، وأيضاً يعطيك الحق في اتخاذ الإجراءات القانونية ضد أي شخص استخدم علامتك التجارية المسجلة أو استخدم علامة مشابهة أو مماثلة من ناحية الشكل أو من ناحية السلع أو الخدمات  التي سجلت عليها علامتك التجارية​

​تحمى العلامة التجارية المسجلة لمدة 10 سنوات، ويمكن أن تجدد كل عشر سنوات.​

التقدم مباشرة عن طريق الدخول على موقع "خدمات الملكية الصناعية الالكترونية" للمواطنين أو المقيمين في مملكة البحرين ممن لديهم منشأة تجارية أو صناعية في مملكة البحرين.
 

التقدم من خلال أحد مكاتب المحاماة أو وكلاء التسجيل القانونيين والمعتمدين المتخصصين في مجال الملكية الصناعية في مملكة البحرين، وذلك للمواطنين أو المقيمين في مملكة البحرين ممن لديهم منشأة تجارية أو صناعية في مملكة البحرين أو كل من لديه منشأة تجارية أو صناعية في البلدان الأعضاء في اتحاد باريس أو البلدان التي يتمتع مواطنوها بالمعاملة الوطنية بموجب الاتفاقيات الثنائية أو الدولية المعمول بها في مملكة البحرين.

يمكن تسجيل العلامات التجارية التي ليست بعد مستخدمة أو التي هي قيد الاستخدام بالفعل.

كل من لديه منشأة تجارية أو صناعية في مملكة البحرين أو أي من البلدان الأعضاء في اتحاد باريس أو البلدان التي يتمتع مواطنوها بالمعاملة الوطنية بموجب الاتفاقيات الثنائية أو الدولية المعمول بها في مملكة البحرين.​

يمكن التقدم بطلب تسجيل العلامة التجارية عن طريق الدخول على موقع "خدمات الملكية الصناعية الالكترونية":

https://service.moic.gov.bh/ipd​